Modelo con VIH

¿Listo para un cambio?

Si está considerando opciones de tratamiento para el VIH-1, es posible que sea momento de obtener información sobre PIFELTRO.

Modelo con VIH

Conozca más acerca de PIFELTRO

Cuando ocurre un cambio, crear hábitos puede facilitar las cosas.

Usted y su proveedor de atención médica pueden decidir si PIFELTRO podría ser adecuado para usted.

Icono de tabletas, icono de calendario e icono de alimentos

Las guías del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) apoyan el cambio en los regímenes de tratamiento para VIH por varias razones, entre ellas los requisitos alimenticios, posibles interacciones con otros medicamentos y efectos secundarios.

Descubra si PIFELTRO podría ser adecuado para usted

Cómo tomar PIFELTRO

Efectos secundarios

Acerca de PIFELTRO

Hable con su proveedor de atención médica

Modelo con VIH

Pregunte a su proveedor de atención médica si PIFELTRO podría ser adecuado para usted.

Consulte una lista de preguntas para hacerle a su proveedor de atención médica y recursos para obtener más información sobre PIFELTRO.

Modelo con VIH

¿Qué es PIFELTRO?

PIFELTRO es un medicamento recetado para el VIH que se usa con otros medicamentos antirretrovirales para tratar la infección por el virus de inmunodeficiencia humana-1 (VIH-1) en adultos que no han recibido medicamentos para el VIH-1 en el pasado o para reemplazar los medicamentos actuales para el VIH-1 en personas que cumplen con ciertos requisitos de acuerdo con el criterio de su proveedor de atención médica. El VIH-1 es el virus que causa el SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida).

Información de Seguridad Importante para PIFELTRO® (doravirina)

  • No tome PIFELTRO si actualmente está tomando alguno de los siguientes medicamentos:
    carbamazepina                   rifampina
    oxcarbazepina                    rifapentina
    fenobarbital                        mitotano
    fenitoína                              hierba de San Juan
    enzalutamida
  • Si no está seguro de si su medicamento está incluido en la lista anterior, consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico. Si en las últimas 4 semanas tomó alguno de estos medicamentos, consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico antes de comenzar con PIFELTRO.
  • Pueden producirse cambios en su sistema inmunitario (Síndrome de Reconstitución Inmunitaria) cuando comience a tomar medicamentos para el VIH-1. Es posible que su sistema inmunitario se fortalezca y comience a combatir las infecciones que han estado ocultas en su cuerpo durante un largo tiempo. Informe al proveedor de atención médica de inmediato si comienza a tener síntomas nuevos después de comenzar a tomar el medicamento para el VIH-1.
  • Los efectos secundarios más frecuentes de PIFELTRO incluyen náuseas, mareos, dolor de cabeza, cansancio, diarrea, dolor de estómago (dolor abdominal) y sueños anormales.
  • Estos no son todos los posibles efectos secundarios de PIFELTRO. Para obtener más información, consulte al proveedor de atención médica o al farmacéutico.
  • Antes de comenzar el tratamiento con PIFELTRO, informe al proveedor de atención médica sobre todas las afecciones médicas, incluso si está embarazada o planea estarlo, o si está amamantando o planea hacerlo. Se desconoce si PIFELTRO puede hacerle daño a su bebé en gestación. No amamante si toma PIFELTRO. Las mujeres que tienen VIH no deben amamantar a sus bebés ya que podrían transmitirles el VIH a través de la leche materna.
  • Informe al proveedor de atención médica acerca de todos los medicamentos que toma, incluidos los medicamentos con receta y de venta libre, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Algunos medicamentos interactúan con PIFELTRO. Haga una lista de los medicamentos y muéstresela al proveedor de atención médica y farmacéutico. Informe al proveedor de atención médica si tomórifabutina en las últimas 4 semanas. No comience a tomar un medicamento nuevo sin antes informárselo a su proveedor de atención médica. El proveedor de atención médica puede indicarle si es seguro tomar PIFELTRO con esos otros medicamentos.
  • Tome PIFELTRO todos los días exactamente como se lo indique el proveedor de atención médica. Tome PIFELTRO 1 vez al día, aproximadamente a la misma hora cada día.
  • Informe al proveedor de atención médica si tomó rifabutina en las últimas 4 semanas.
  • Si toma el medicamento rifabutina durante el tratamiento con PIFELTRO, tome PIFELTRO 2 veces al día, aproximadamente con 12 horas de diferencia, según lo recetado por el proveedor de atención médica. Es posible que no tenga suficiente doravirina en la sangre si toma rifabutina durante el tratamiento con PIFELTRO.
  • No cambie la dosis ni deje de tomar PIFELTRO sin antes consultar al proveedor de atención médica. Permanezca bajo el cuidado de un proveedor de atención médica cuando tome PIFELTRO.
  • Tome PIFELTRO según el régimen de dosificación habitual que le indicó el proveedor de atención médica. No omita dosis.
  • Si olvida tomar una dosis de PIFELTRO, tómela tan pronto como se dé cuenta. Si es casi la hora de su próxima dosis, sáltese la dosis omitida y tome la siguiente dosis a la hora programada. No tome 2 dosis de PIFELTRO al mismo tiempo.
  • Visite a su proveedor de atención médica o farmacia para resurtir la receta de PIFELTRO antes de que se acabe.
  • Cuando su suministro de PIFELTRO empiece a acabarse, consiga más de este medicamento por medio de su proveedor de atención médica o en la farmacia. Esto es muy importante porque la cantidad de virus en su sangre podría aumentar si la administración del medicamento se interrumpe incluso por un período corto de tiempo. El virus puede desarrollar resistencia a PIFELTRO y volverse más difícil de tratar.

 

Lo alentamos a reportar los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos). Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

 

Lea la Información para el paciente de PIFELTRO® (doravirina) adjunta y analícela con el proveedor de atención médica. También está disponible la Información de Prescripción para el médico.

¿Qué es PIFELTRO?

PIFELTRO es un medicamento recetado para el VIH que se usa con otros medicamentos antirretrovirales para tratar la infección por el virus de inmunodeficiencia humana-1 (VIH-1) en adultos que no han recibido medicamentos para el VIH-1 en el pasado o para reemplazar los medicamentos actuales para el VIH-1 en personas que cumplen con ciertos requisitos de acuerdo con el criterio de su proveedor de atención médica. El VIH-1 es el virus que causa el SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida).

PIFELTRO es un medicamento recetado para el VIH que se usa con otros medicamentos antirretrovirales

PIFELTRO es un medicamento recetado para el VIH que se usa con otros medicamentos antirretrovirales para tratar la infección por el virus de inmunodeficiencia humana-1 (VIH-1) en adultos que no han recibido medicamentos para el VIH-1 en el pasado, o para reemplazar los medicamentos actuales para el VIH-1 en personas que cumplen con ciertos requisitos de acuerdo con el criterio de su médico. El VIH-1 es el virus que causa el SIDA (Síndrome

Información de Seguridad Importante para PIFELTRO® (doravirina)

  • No tome PIFELTRO si actualmente está tomando alguno de los siguientes medicamentos:
    carbamazepina                   rifampina
    oxcarbazepina                    rifapentina
    fenobarbital                        mitotano
    fenitoína                              hierba de San Juan
    enzalutamida
  • Si no está seguro de si su medicamento está incluido en la lista anterior, consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico. Si en las últimas 4 semanas tomó alguno de estos medicamentos, consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico antes de comenzar con PIFELTRO.
  • Pueden producirse cambios en su sistema inmunitario (Síndrome de Reconstitución Inmunitaria) cuando comience a tomar medicamentos para el VIH-1. Es posible que su sistema inmunitario se fortalezca y comience a combatir las infecciones que han estado ocultas en su cuerpo durante un largo tiempo. Informe al proveedor de atención médica de inmediato si comienza a tener síntomas nuevos después de comenzar a tomar el medicamento para el VIH-1.
  • Los efectos secundarios más frecuentes de PIFELTRO incluyen náuseas, mareos, dolor de cabeza, cansancio, diarrea, dolor de estómago (dolor abdominal) y sueños anormales.
  • Estos no son todos los posibles efectos secundarios de PIFELTRO. Para obtener más información, consulte al proveedor de atención médica o al farmacéutico.
  • Antes de comenzar el tratamiento con PIFELTRO, informe al proveedor de atención médica sobre todas las afecciones médicas, incluso si está embarazada o planea estarlo, o si está amamantando o planea hacerlo. Se desconoce si PIFELTRO puede hacerle daño a su bebé en gestación. No amamante si toma PIFELTRO. Las mujeres que tienen VIH no deben amamantar a sus bebés ya que podrían transmitirles el VIH a través de la leche materna.
  • Informe al proveedor de atención médica acerca de todos los medicamentos que toma, incluidos los medicamentos con receta y de venta libre, las vitaminas y los suplementos a base de hierbas. Algunos medicamentos interactúan con PIFELTRO. Haga una lista de los medicamentos y muéstresela al proveedor de atención médica y farmacéutico. Informe al proveedor de atención médica si tomórifabutina en las últimas 4 semanas. No comience a tomar un medicamento nuevo sin antes informárselo a su proveedor de atención médica. El proveedor de atención médica puede indicarle si es seguro tomar PIFELTRO con esos otros medicamentos.
  • Tome PIFELTRO todos los días exactamente como se lo indique el proveedor de atención médica. Tome PIFELTRO 1 vez al día, aproximadamente a la misma hora cada día.
  • Informe al proveedor de atención médica si tomó rifabutina en las últimas 4 semanas.
  • Si toma el medicamento rifabutina durante el tratamiento con PIFELTRO, tome PIFELTRO 2 veces al día, aproximadamente con 12 horas de diferencia, según lo recetado por el proveedor de atención médica. Es posible que no tenga suficiente doravirina en la sangre si toma rifabutina durante el tratamiento con PIFELTRO.
  • No cambie la dosis ni deje de tomar PIFELTRO sin antes consultar al proveedor de atención médica. Permanezca bajo el cuidado de un proveedor de atención médica cuando tome PIFELTRO.
  • Tome PIFELTRO según el régimen de dosificación habitual que le indicó el proveedor de atención médica. No omita dosis.
  • Si olvida tomar una dosis de PIFELTRO, tómela tan pronto como se dé cuenta. Si es casi la hora de su próxima dosis, sáltese la dosis omitida y tome la siguiente dosis a la hora programada. No tome 2 dosis de PIFELTRO al mismo tiempo.
  • Visite a su proveedor de atención médica o farmacia para resurtir la receta de PIFELTRO antes de que se acabe.
  • Cuando su suministro de PIFELTRO empiece a acabarse, consiga más de este medicamento por medio de su proveedor de atención médica o en la farmacia. Esto es muy importante porque la cantidad de virus en su sangre podría aumentar si la administración del medicamento se interrumpe incluso por un período corto de tiempo. El virus puede desarrollar resistencia a PIFELTRO y volverse más difícil de tratar.

 

Lo alentamos a reportar los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados a la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos). Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

 

Lea la Información para el paciente de PIFELTRO® (doravirina) adjunta y analícela con el proveedor de atención médica. También está disponible la Información de Prescripción para el médico.

No tome PIFELTRO si actualmente está tomando alguno de los siguientes medicamentos:

No tome PIFELTRO si actualmente está tomando alguno de los siguientes medicamentos: carbamazepina, oxcarbazepina, fenobarbital, fenitoína, enzalutamida, rifampina, rifapentine, mitotano or hierba de san Juan. Pregunte a su proveedor de atención médica o farmacéutico si no está seguro de si su medicamento es uno de los que se enumeraron anteriormente. Si ha tomado alguno de los medicamentos en las 4 semanas anteriores, hable con su proveedor de atención médica o farmacéutico